ＩＢＭレジスト終了

こんばんは。

ＩＢＭのレジスト案件、ビデオセミナ全７３本の視聴も併せて、本日午前中に受講終了いたしました。

反省点としては、文の係り受けにもっと注意を払うこと。

翻訳スピードも上がってきたので、トライアルに行ってみたい気持ちが…。

“Waters”と”Siemens”を持っているところなので、もう一度分析機器を復習します。